As long as I remember myself, I dream. The world of fantasy looks more enticing and true than the real one. I paint in order to create worlds that I like, wasting time in the process, collecting materials for my own studio. I always lived with cats, which taught me autonomy and meditation. Silence and music have an important part to play in everyday life, in harmony with each other. My favorite route remains the journey within me, which, no matter how many times I repeat, it is always different. My favorite movie is The Matrix. After studying music and painting, I began to see clearly with my own eyes the feudal structure of Greek society. I felt it was forbidden to have a voice in public. I passionately believe in the equality of the sexes, races and people in general. As a woman I now know that I have to be many times better at my work so that I don’t feel invisible.

My main medium of expression is painting. My research focuses on areas that relate to the concept of the Network as Labyrinth. Important buildings, routes, elements of contemporary popular culture, galaxies, city personalities and images, city sounds as waveforms, drawings and figures, are linked and presented in Collages / Grids / Networks / Labyrinths.

At this time I am particularly interested in the connections between people; we are all intertwined. The structure is the same as in brain cells, in the computation networks, in aerial photography of metropolises, but also in networked images in the microscope. Everything is rhythmically connected in a flow.

I am concerned about chaos organization and the network.


Όσο θυμάμαι τον εαυτό μου ονειρεύομαι. Ο κόσμος της φαντασίας μοιάζει πιο δελεαστικός και πιο αληθινός από τον πραγματικό. Ξεκίνησα να ζωγραφίζω για να κατασκευάζω κόσμους όπως μου αρέσουν, για να χάνω το χρόνο μέσα στη διαδικασία, για να συλλέγω υλικά για το προσωπικό μου εργαστήριο. Πάντοτε συμβίωνα με γάτες, οι οποίες μου έμαθαν την αυτονομία και τον διαλογισμό.  Σημαντικό κομμάτι της καθημερινότητας έχουν η σιωπή και η μουσική, σε αρμονία μεταξύ τους. Η αγαπημένη μου διαδρομή παραμένει το ταξίδι εντός μου, το οποίο όσες φορές και να το επαναλάβω πάντοτε είναι διαφορετικό. Αγαπημένη μου ταινία είναι το Μάτριξ. Μετά τις σπουδές μου στη μουσική και τη ζωγραφική, άρχισα να βλέπω καθαρά με τα μάτια μου τη φεουδαρχική δομή της ελληνικής κοινωνίας. Ένιωθα πως απαγορεύεται να έχω φωνή στο δημόσιο λόγο. Πιστεύω με πάθος στην ισότητα των φύλων, των φυλών και των ανθρώπων γενικότερα. Ως γυναίκα γνωρίζω πλέον ότι οφείλω να είμαι διπλά καλή στη δουλειά μου για να μην νιώθω αόρατη.

Το κύριο εκφραστικό μέσο μου είναι η ζωγραφική. Η έρευνα επικεντρώνεται σε περιοχές που συσχετίζονται με την έννοια του Δικτύου ως Λαβύρινθος. Σημαντικά κτίρια, διαδρομές, στοιχεία του σύγχρονου λαϊκού πολιτισμού, γαλαξίες, πρόσωπα και εικόνες πόλεων, ήχοι της πόλης ως κυματομορφή, σχέδια και φιγούρες, συσχετίζονται και παρουσιάζονται σε Κολλάζ / Κανάβους / Δίκτυα / Λαβυρίνθους.

Αυτή την περίοδο με απασχολεί ιδιαίτερα η συσχέτιση μεταξύ των ανθρώπων; είμαστε όλοι συνδεδεμένοι. Η δομή είναι ίδια στα εγκεφαλικά κύτταρα, στο δίκτυο του υπολογιστή, στις αεροφωτογραφίες μητροπόλεων, αλλά και σε εικόνες δικτύου στο μικροσκόπιο. Όλα συνδέονται ρυθμικά σε μία ροή.

 Με απασχολεί η οργάνωση του χάους και το δίκτυο. 



Selected Works














Eleanna Martinou